Board logo

標題: 【翻唱】【G】空之軌跡sc ending–I SWEAR [打印本頁]

作者: lxdyuki    時間: 2010-10-7 15:44     標題: 【翻唱】【G】空之軌跡sc ending–I SWEAR

[翻唱]空之軌跡sc ending–I SWEAR (小寺可南子) DEMO[日][fc]

空轨的ED都很好听的说~!翻唱了一首感觉比较好听的…只可惜成品出来时候感觉声音有点杂啊……
嘛~就这样吧……【殴
地址:http://fc.5sing.com/1786292.html
日文歌词:
I swear… I wanna steer my way 空を巡りゆけば
Well be there… きっと会えるから 约束の场所へ
今 ひとつ 思い出した 出逢いの足迹
つま先に香る花
きらめいて 咲き始める 优しい记忆色
それぞれが特别なもの
広くこころを満たす
瞳と涙とそして笑颜たちが
I swear… どんな远くにいても 辿りゆけば
きっと奏でられるから 青い歌
Ill be there… 歩みすすむ道は 七色の轮
ずっと忘れないように また青い空仰ぐ
また ここに 响きたした 时计の足音
永远に描く梦
揺らめいて 辉いてる 円い宝もの
それぞれが未来へ繋ぐ
强くこころを结ぶ
贵方と私とそして仲间たちが
I swear… どんな远くにいても 辿りゆけば
きっと见つけられるから 爱の歌
Ill be there… I wanna find myself 空を辿りゆけば
Well be there… 信じられるから 约束の场所へ
I swear… どんな远くにいても 辿りゆけば
きっと奏でられるから 青い歌
I swear… I wanna steer my way in the sky
and now I find our song
Well be there… きっと会えるから 约束の场所へ
中文歌词:

歌:小寺司南子/ギター:后藤晃弘/歌词:しはざきあやこ
编曲:和田耕平/录音:宫服一弘(プレストーン)
I swear I wanna steer my way
只要能在空中飞翔
We'll be there
一定能够再见面的吧?在那约定的地方……
此刻我唯一 能够回忆起的 是我们相逢的足迹
在我们的脚下 芬芳的小花
闪耀着光辉 开始盛开绽放 是温柔的记忆颜色
一切都是如此 特别的东西
扩散开来 充满心中的是
你的眼神、你的泪水、以及你微笑着的脸庞
I swear 就算我们相隔再遥远 也要将你追寻
一定 一定能被我们奏响吧? 青色的歌谣
I'll be there 我们曾走过的道路 化为彩虹之的环
永远 永远不会将你忘记 再一次仰望那蓝天
此时 此刻 轻轻回响起的 是时钟摇摆的声音
将永远描绘着 朦胧的梦幻
不断地摇摆 开始变得璀璨 是圆形的珍贵宝物
一切都连缀着 未来的旅途
连缀起来 化为羁绊的是
此刻的你、那时的我、以及旅途上的同伴们
I swear 就算我们相隔再遥远 也要将你追寻
一定 一定能被我们寻到吧? 爱的歌谣
I'll be there I wanna find myself
只要能在天空中飞翔
We'll be there
只要还彼此信任着 在那约定的地方
I swear 就算我们相隔再遥远 也要将你追寻
一定 一定能被我们奏响吧? 青色的歌谣
I swear I wanna steer my way in the sky
and now I find our song
We'll be there...
一定能够再见面吧? 在那约定的地方

罗马音歌词:

I swear I wanna steer my way sorawomeguriyukeba
We'll be there kittoaerukara yakusokunobashohe
imahitotsu omoidashita deainoashiato
tsumasakinikaoruhana
kirameitesakihajimeru yasashiikiokuiro
sorezorega tokubetsunamono
hirokukokorowomitasu
hitomitonamidato soshiteegaotachiga
I swear donnatookuniitemo tadoriyukeba
kitto kanaderarerukara aoiuta
I'll be there ayumisusumumichiwa nanaironowa
sutto wasurenaiyounimataaoisoraaogu
mata kokoni hibikidashita kokeinoashioto
eienni egakuyume
yurameite kagayaiteru maruitakaramono
sorezorega miraihetsunagu
tsuyokukokorowomusubu
anatatowatashito soshitenakamatachiga
I swear donnatookuniitemo tadoriyukeba
kitto mitsukerarerukara ainouta
I'll be there I wanna find myself sorawo meguriyukeba
We'll be there shinjirarerukara yakusokunobashohe
I swear donnatookuniitemo tadoriyukeba
kitto kanaderarerukara aoiuta
I swear I wanna steer my way in the sky
and now I find our song
We'll be there...
kittoaerukara yakusokunobashohe..


作者: 茶小魚    時間: 2010-10-7 17:34

親愛的聲音好棒好柔啊 /////

空軌真的很棒呢XD
不論是音樂或是本身 , 真的都很棒 //
親的聲音好喜歡 !  

請讓我搭訕撲倒//   (你滾<<<
作者: trial_kr    時間: 2010-10-7 18:30

SO好聽
柔柔的超治癒!!(撲抱

期待有其他翻唱
作者: 唯戀綱    時間: 2010-10-9 13:23

唔哦
好棒的聲音哦哦哦哦∼∼ 治癒我心吶
我愛上你了請跟我回家吧 (變態啊

期待更多翻唱出現
作者: lxdyuki    時間: 2010-10-10 09:07     標題: 回復 #2 茶小魚 的帖子

>>茶小魚
是啊是啊…空轨的BGM一向以精美著称VVV~恩恩,同求勾搭【捂脸】
>>trial_kr
抱抱~~!过奖了///
>>唯戀綱
会的会的///,嘛,只要其他的不吓到你们就好了…=V=

所以说,治愈什么的太过奖了 ,你们喜欢听就好,于是LS三位亲要怎么称呼?




歡迎光臨 【AGT】應援。阿爾科巴雷諾_Giotto27  (http://arcobalenog27.freebbs.tw/) Powered by Discuz! 5.0.0