嘛、蝶家族再度出動
這次還新增一位新成員,讓我們歡迎--
嗯哼、注意事項那邊再說(硍
1、唱錯詞有(口齒不清那些的包括在裡面唷>AO
2、麥克風品質不好所以雜音有
(當然也有破音走音之類的(
3、聲音不多變很詭異有
4、這次登場人物:阿蝶、阿跌、阿爹、阿笨、阿竹本(阿笨的妹妹(尛?
5、歌詞從親愛的雷丘的帖貼過來有
(?
6、感謝馬修先生跟我一起錄音,系色望先生跟我一起寫文(何?
7、為什麼音樂的前面那段空白的刪不掉呢
(欸
嘛、那接著嗯--
點下去吧!?
一番目アリスは勇(いさ)ましく 剣を片手(かたて)に、不思議の国。
Ichibanme ALICE wa isamashiku kennwo katateni, fushigi nokuni
いろんなものを斬(き)り捨てて、真っ赤な道を敷(し)いていった。
Ironna monowo kiri sutete,maakana michiwo shiiteita
そんなアリスは、森の奥。
Sonna ALICE wa, morino oku
罪人(ずいびびと)の様(よう)に閉(と)じ込められて。
Zuibibito noyouni tojikoma rete
森に出来た道以外に、彼女の生を知る術(すべ)はなし。
Morini tekita michi yigaini, kanojyou noseiwo shiru subewanashi
二番目アリスはおとなしく 歌を歌って、不思議の国。
Nibanme ALICE wa otonashiku utawo utaate, fushigi no kuni
いろんな音を溢れさせて、狂(くる)った世界を生み出した。
Ironna otowo afure sasete, kurutta sekaiwo umi tashi ta
そんなアリスは、薔薇の花。
Sonna ALICE wa, bara no hana
いかれた男に撃ち殺されて。
Ikereta otokoni buchi koro sarete
真っ赤な花を一輪咲かせ 皆に愛(め)でられ枯(か)れてゆく。
Maakana hanawo ichirinn sakase minnani meterare karete yuku
三番目アリスは幼い娘(おさないこ)。綺麗な姿で、不思議の国。
sanbanme ALICE wa osanaiko, kireina sugatate,fushigi no kuni
いろんな人を惑(まど)わせて、おかしな国を造りあげた。
Ironna hitowo mato wasete,okashina kuniwo tsukuri aketa
そんなアリスは、国の女王。
Sonna ALICE wa, kuni no jyowo
歪(ひびつ)な夢に憑(とりつ)かれて。
Hibitsu na yumeni toritsu karete
朽(く)ちゅく体に怯えながら、国の頂点に君臨する。
Kucyuku karatani obie nagara, kuni no jyoudenni kurinsuru
森の小道を辿ったり 薔薇の木の下でお茶会
Morino komichiwo tatottari barano kino shi tadeo chakai
お城からの招待状は ハートのトランプ
Oshiro karano syotaijyouwa HEART no TRUMP
四番目アリスは双子の子。好奇心(こうきしん)から不思議の国。
Yonbanme ALICE wa futako noko, koukishin kara fushigino kuni
いろんな扉を潜(あふ)り抜けて、ついさっきやって来たばかり。
Ironna tobirawo afuri nukete, tsuisakki yatte kita bakari
気の強い姉と、賢(かしこ)い弟。
Kino tsuiyoi aneto, kashikoi otodou
一番アリスに近かったけど、 二人の夢は、覚めないまま。
Ichiban ALICE ni chikatta kedo, futarino yumewa, same nai mama
不思議の国を彷徨(さまよ)った。
Fushigi no kuniwo samayotta
---
很難聽唷